nhấm nháp - VDict